朴隅 V光
Li Qingzhao

Ten Talented Women · No.1

Li Qingzhao

A life in portraits, 18–70

One life, from eighteen to seventy, written entirely in ci

Lyrics & music
Puyu
Voice
Yunyi, Puyu Glimmer
Length
3:47
Availability
Worldwide
Film
Film 3:47 · 21 shots

Listen on Qishui

45-second preview · full track on Qishui

Lyrics

Original lyrics (Chinese)

溪亭日暮晚风柔 鸥鹭追轻舟

青梅初嗅 海棠红瘦 好景难留

时节悄然又到秋 月光落小楼

书信难寄 惦念难休 压在心头

风裁落叶 霜冷书窗

来来往往 一夜悲凉

人生多少叹 缘分自聚散

往事随风起 旧梦慢慢藏

半生辗转 眼中悲欢

何处是归岸

薄雾浓云白日长 凉雨透纱窗

黄花消瘦 晚风吹袖 别绪难收

风停尘香花已落 欲语泪先流

一叶小舟 载不动愁 岁岁沉浮

风裁落叶 霜冷书窗

来来往往 一夜悲凉

人生多少叹 缘分自聚散

往事随风起 旧梦慢慢藏

半生辗转 眼中悲欢

何处是归岸

云涛连晨雾 星河照孤旅

问我归何处 风里寄虚词

敢谈兴亡 一纸荒唐

谁在镜中 久久凝望

小舟向远 梦入三山

浮生如梦 皆入此苍茫

Lyrics © Puyu. All rights reserved.

Three ages, three faces